22.12 自定义性能仪表——REAPER用户手册中文版
22.12 Customizing the Performance Meter22.12 自定义性能仪表
You can customize performance meter display, making your selections from its context menu (see right).
您可以自定义性能仪表的显示,从其上下文菜单中进行选择(请参见右侧)。
Amongst the items that can be displayed or hidden are: CPU Graph CPU Use Disk Use RAM Use Free System RAM FX CPU use.
可以显示或隐藏的项目包括: “CPU曲线图”、“CPU使用率”、“磁盘使用情况”、“内存使用率”、“空弦系统内存”、“FX CPU使用率”。
There are also options to display CPU utilization with all cores or one core fully utilized, or longest block is realtime (worst case scenario). The last of these can help diagnose problematic real-time plug-ins.
还可以选择显示所有内核或一个内核充分利用的CPU利用率,或者最长的数据块是实时的(最差情况)。最后一个可以帮助诊断有问题的实时插件。
To sort the Performance Meter track list, click on any column heading. It can also be docked or undocked.
要对性能仪表轨道列表进行排序,请单击任意列标题。它也可以停靠或取消停靠。
Note: The RT ("Real Time") CPU meter measures the amount of CPU time used by the single audio thread servicing the sound device. It reflects only the CPU time used by one core, and gives you an indication of how much leeway you have in processing. With anticipative FX enabled (and few tracks record armed), RT CPU should be pretty low, as most things should be done asynchronously, allowing the real time thread to quickly put things together.
注: RT(“实时”)CPU仪表测量为声音设备提供服务的单个音频线程所使用的CPU时间。它只反映一个内核使用的CPU时间,并指示您在处理过程中有多大的回旋余地。在启用了预期FX(且很少有轨道录音已预备)的情况下,RT CPU应该非常低,因为大多数事情都应该异步完成,允许实时线程快速将事情组合在一起。
点此转到本章目录 点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】 点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面
页:
[1]