23.1 ReaRoute简介(仅限PC)——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
23.1 Introducing ReaRoute (PC Only)
23.1 ReaRoute简介(仅限PC)

ReaRoute is an ASIO driver that allows you to route audio to and from any other ASIO enabled application. ReaRoute is only installed on your system if you select the ReaRoute ASIO driver during the REAPER installation process. This option is found on the REAPER Setup Choose Components screen, under the heading Optional Functionality. If you did not have this option selected (or if in doubt) when you last installed REAPER, simply reinstall REAPER, this time making sure that it is selected.
ReaRoute是一个ASIO驱动程序,允许您在任何其他启用ASIO的应用程序之间路由音频。只有在REAPER安装过程中选择了ReaRoute ASIO driver,ReaRoute才会安装在您的系统上。此选项位于REAPER的“Setup Choose Components(安装程序选择组件)”屏幕的“Optional Functionality(可选功能)”标题下。如果您上次安装REAPER时没有选择此选项(或有疑问),只需重新安装REAPER即可,这一次请确保已选择此选项。
When you install ReaRoute, the ReaRoute ASIO driver appears in the ASIO driver list for the other audio applications on your system.
安装ReaRoute时,ReaRoute ASIO驱动程序会出现在系统上其他音频应用程序的ASIO驱动列表中。
Note: Some users have reported problems with native ASIO drivers after installing the ReaRoute driver. If you experience problems with your ASIO drivers after installing this feature, uninstall REAPER, then re-install with this check box cleared.
注: 一些用户在安装ReaRoute驱动程序后报告了本机ASIO驱动程序的问题。如果安装此功能后ASIO驱动程序出现问题,请卸载REAPER,然后清除此复选框重新安装。
Once ReaRoute has been installed, you can pass audio streams between REAPER and other audio applications. This could, for example, be another DAW such as Cubase or Ableton Live, or a stand-alone synth such as Cakewalk's Project 5. In overview, the basic steps are:
一旦安装了ReaRoute,就可以在REAPER和其他音频应用程序之间传递音频流。例如,这可以是另一个DAW,如Cubase或Ableton Live,也可以是独立的合成器,如Cakewalk的Project 5。总的来说,基本步骤是:
? Set up the other application to work with ReaRoute.
设置其他应用程序以使用ReaRoute。
? Either Send audio from REAPER to another DAW and record it track by track within that application.
?将音频从REAPER发送到另一个DAW,并在该应用程序中逐个录制。
? Or Send audio from the other DAW to REAPER, this time bringing it in as a series of submixes. You can then apply REAPER features to that project.
或者将另一个DAW的音频发送到REAPER,这一次将其作为一系列次级混音引入。然后可以将REAPER功能应用于该工程。
? Or Use a stand alone synthesizer workstation such as Project 5 in conjunction with REAPER.
?或者使用独立的合成器工作站,如Project 5和REAPER。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面