6.2 使用逻辑搜索过滤器——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
6.2 Using Boolean Search Filters
6.2 使用逻辑搜索过滤器

Search filters can be used to help find exactly what you are looking for. In this case, you can filter the FX list to show only those items which include a specified string, such as verb or eq. The techniques explained in this section can also be used elsewhere in REAPER where filtering is available - for example, the media explorer, the track manager, the actions list, the region/marker manager, the project bay, envelope color overrides and the theme development tweaker.
搜索过滤器可用于帮助准确查找您要查找的内容。在这种情况下,您可以对FX列表进行筛选,以仅显示那些包含指定字符串的项目,如“verb”或“eq”。本节中解释的技术也可以在REAPER中其他可以进行筛选的地方使用,例如,媒体资源管理器、轨道管理器、操作列表、区间/标记管理器、工程管理器,包络颜色覆盖和主题开发调整器。
By entering a text string in the Filter list text box in the bottom left corner of the Add FX window (also known as the FX browser), you can display a list of those list items which match your criteria.
通过在“添加FX”窗口(也称为FX浏览器)左下角的“过滤器”列表文本框中输入文本字符串,可以显示符合条件的列表项的列表。
Before doing this, you can select either All Plugins from the list of plugin folders, or any particular folder if you wish to restrict your search to that folder. In the example shown above, we have applied the text string chorus as a filter, in order to see what chorus plug-ins we have available. The search string is not case sensitive.
在执行此操作之前,您可以从插件文件夹列表中选择“全部插件”,或者如果您希望将搜索限制在某个特定文件夹中,则可以选择该文件夹。在上面显示的示例中,我们应用了文本字符串“ clusas ”作为过滤,以便查看我们有哪些clusas(合唱)插件可用。搜索字符串不区分大小写。
You can search for more than one string within the same names. For example: eq stereo will find all plugins with both eq and stereo anywhere in their name, regardless of the order in which they appear.  eq  AND  stereo would produce exactly the same results.
您可以在相同的名称中搜索多个字符串。例如:
eq stereo
将在其名称的任何位置找到所有同时具有“eq”和“stereo”的插件,无论它们的出现顺序如何。
eq  AND  stereo
会产生完全相同的结果。
Remember, you can rename individual plug-ins. This might make your searches more useful.
请记住,您可以重命名各个插件。这可能会使您的搜索更加有用。
The filter also supports other Boolean search terms notably OR and NOT, and the use of parentheseses, e.g.: comp OR lim finds and lists all plugins with comp or lim in their name. eq ( cockos OR melda ) finds all Cockos and Melda plug-ins with eq in their name. You must leave a space both before and after the parentheses. cockos ( eq OR comp ) finds all Cockos plug-ins with eq or comp in their name. blue cat NOT ( flange OR phase ) finds and lists all Blue Cat plug-ins except those with flange or phase in their name.  ( chorus OR delay ) NOT ( DX: OR JS: ) finds all effects with chorus or delay in their name except Direct X and JS ones.
过滤器还支持其他逻辑搜索项,特别是OR和NOT,以及使用括号,例如:
comp OR lim
查找并列出名称中包含“comp”或“lim”的所有插件。
eq ( cockos OR melda )
查找其名称中包含“eq”的所有cockos或Melda插件。括号前后都必须留一个空格。
cockos ( eq OR comp )
查找其名称中包含“eq”或“comp”的所有Cockos插件。
blue cat NOT ( flange OR phase )
查找并列出除名称中带有“flange”或“phase”的插件之外的所有“blue cat”插件。
( chorus OR delay ) NOT ( DX: OR JS: )
查找名称中包含“chorus”或“delay”的所有效果器,Direct X和JS除外。
There are some additional techniques that you can use to make your searches more finely tuned.
还有一些额外的技术可以用来使搜索更加精细。
Enclosing a search string in quotes will find only those plug-ins where the text is matched exactly. For example: "sony noise" would find Sony Noise Gate but not Sony Express FX Noise Gate. Likewise "reaverb" would find ReaVerb but not ReaVerbate.
将搜索字符串括在引号中将只查找文本完全匹配的插件。例如:
"sony noise"
会找到“sony noise gate”,但不会找到“sony express FX noise gate”。
同样,
"reaverb"
会找到“ReaVerb”,但不会找到“ReaVerbate”。
Typing a space immediately after the opening quotes mark will limit the search to those items where the specified string is at the very beginning of a word. For example: " volu" will find plug-ins which include the word volume but not convolution..
在左引号后面紧跟着键入一个空格将把搜索限制在指定字符串位于单词开头的那些项目上。例如:
" volu"
将查找包含单词“volu”但不包含“convolution.”的插件。
Similarly, typing a space at the end of the string will only find those items where one of the words in the FX name ends with that string.
同样,在字符串末尾键入空格将只查找FX名称中的一个单词以该字符串结尾的那些项目。
Starting a search string with ^ will find only those items whose name begins with the specified string, and using a $ at the end of a string will find only those names that end with that string. For example, when working in the media explorer, using ^blues as a filter would list only those items whose names begin with blues. Similarly, in the track manager, a filter such as guitar$ would display tracks with names such as lead guitar or rhythm guitar but not guitar solo.
以^开头的搜索字符串将仅查找名称以指定字符串开头的项目,在字符串末尾使用$将仅查找以该字符串结尾的名称。
例如,在媒体资源管理器中使用
^blues
作为过滤词,将只列出名称以“blues”开头的那些项目。
类似的,在轨道管理器中,诸如
guitar$
这样的过滤词,将显示具有诸如“lead guitar”或“rhythm guitar”等名称的轨道,但不会显示“guitar solo”。
The Clear Filter button can be used to remove the filter and restore all plug-ins to view.
清除过滤器按钮,可用于移除过滤器并恢复所有要查看的插件。
You also have two options (on the Options menu - see below) which if enabled will ensure that your filters are automatically cleared for you. These are Auto clear search field on folder change and Auto clear search field on close. This latter option refers to closing the FX browser window, not closing REAPER.
您还有两个选项(在“选项”菜单上——见下文),如果启用这两个选项,将确保您的过滤器自动为您清除。它们是“更改文件夹时自动清除搜索框”和“关闭时自动清除搜索框”。后一个选项指的是关闭FX浏览器窗口,而不是关闭REAPER。
REAPER will remember your previous filters. You can access it from the filter drop down list, by clicking on the down pointing arrow located on the edge right of the Filter list box.
REAPER会记住你之前的过滤器。您可以从过滤器下拉列表中访问它,方法是单击位于过滤器列表框右侧边缘的向下箭头。
In REAPER's Plug-ins Preferences (Chapter 22) there is an option to apply a global filter to all browser views.
在REAPER的插件首选项(第22章)中,有一个选项,可以将全局过滤器应用到所有浏览器视图。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面