浅谈视障者如何通过电脑阅读曲谱

长河

楼主 长河说：
相信学音乐的各位盲人朋友最大的烦恼就是无法阅读曲谱，经过我多番研究终于总结出了一个读谱的方法，供大家参考。
首先我们得掌握abc记谱法，这是一种纯文本的音乐符号系统，这就意味着读屏程序可以顺利朗读，学会了abc记谱法不但可以读谱并且写谱也不成问题，关于abc记谱法的学习资料请到本论坛查看。
那我们该怎样获得abc曲谱呢？
MusicXML是国际通用曲谱信息存储标准，现今主流曲谱软件都支持导出导入xml格式曲谱，xml就是MusicXML文件的后缀名，因此只要得到xml文件那么就可以通过一款名为EasyABC的乐谱软件转换成abc符号系统，下载地址：
http://www.nilsliberg.se/ksp/easyabc/
(“这是一个英文页面，点击Windows (11 MB)链接即可弹出下载”，点击转换方法如下：
第一步：获取xml文件，导出xml文件的软件很多，再此以MuseScore为例，软件下载地址：
http://www.pc141.com/html/bangongruanjian/3955.html
之所以推荐MuseScore是因为它支持打开绝大多数的曲谱格式，并且也可以打开ove，首先运行MuseScore，然后ctrl加O打开文件查找对话框，然后找到曲谱文件加载到软件中，当曲谱成功导入后，点击文件菜单，快捷键是alt加F ，然后点击Export，在文件类型的地方选择MusicXML 文件格式(*.xml)，选好之后就保存，在把保存的文件的扩展名改成xml即可。
第二部：运行EasyABC，按alt弹出文件菜单，点击Import and add，此时查找文件的对话框便会弹出来，同样加载刚才导出的xml文件，文件导入之后便可看到abc脚本了，可以把脚本保存成文本格式，不懂英文的直接按ctrl加s便可弹出保存对话框，如果该曲谱的标题是中文在保存脚本之前把T字段后面的名称改成英文。
以上说道的内容都是五线谱，有很多玩吉他的想阅读六线谱，估计有很多人都知道那个吉他谱阅读工具盲人专用版，在此还是奉上下载地址：
http://pan.baidu.com/s/1kT3MbGV
至于简谱目前还没找到合适的方法，不知道国内有什么打谱软件支持导出xml，我使用过的好几款软件都不行，希望大家也去找找，鄙视纯粹的伸手党，并且国内的打谱软件无障碍程度很差，只有muse可以完全操作，但muse的谱子太少，所以读简谱还真成问题，muse2.7下载：
http://pan.baidu.com/s/1sjmENCT
muse谱例大全：http://jitapu.jita8.com/chaxun.asp?leibie=muse


顺便说muse可以打开tab格式六线谱，并且会自动转换成abc脚本，具体方法见muse帮助文档。
这个读谱的方法还不太理想，MusicXML到abc的转换还存在一定的缺陷，并且导出MusicXML的打谱软件若是对此项功能支持的不佳，那么曲谱信息也会有一定的损失，最好是用西贝柳斯导出乐谱，因为西贝柳斯可以全面导出MusicXML，但现在阅读基本的乐谱是没有问题的，网上还有别的软件支持MusicXML到abc的转换，并非只有EasyABC，更强大的转换工具就待大家去发现。
如果你经济条件允许不妨买一台点显器，有个网站：http://gotoh-lab.jks.ynu.ac.jp/braille_music_score/en/index.html
可以将MusicXML曲谱转换成盲谱，并且网站上就有大量的乐谱，均为正版。

琴韵晓波

10楼 琴韵晓波说：
这篇帖子是楼主好几年前写的心得，现在可以直接在西贝柳斯上阅读电子曲谱，有专门的无障碍插件，很方便的。
具体的大家可以在本站搜索西贝柳斯，收听相关的公开课。

王晓波

沙发 王晓波说：回楼主长河
这个方案的确不错，这样一来我们阅读一些ove格式的钢琴谱就方便了。

一路畅通

板凳 一路畅通说：
以前在群论坛看过这篇好文章，但是还是要在这里来顶一下。

hhpmusic

地板 hhpmusic说：
那个转Musicxml到盲文的Braillemuse是日本横滨国立大学环境信息研究所的后藤教授开发的，我08年发现它，当时缺陷不少，我手上有很多xml乐谱，于是，这个系统在不断出错的过程中慢慢成长起来，现在是免费盲文乐谱翻译软件中最强的。

hhpmusic

5楼 hhpmusic说：
Braillemuse上所谓正版乐谱，是后藤在09年底购买的一个叫music sheet的日本网站上的所有Finale乐谱。也是老天眷顾，这个网站后来就熄火了，如果没有早点把Braillemuse弄好，后藤就不会买这些乐谱，那将是多大的损失！这些乐谱，从歌曲到钢琴，从室内乐到管弦乐，包括很多经品，有点显器、又精通盲文音乐符号的，可以去开开眼界。

葫芦娃

6楼 葫芦娃说：回楼主长河
感谢长河老师提供的这个读谱方法，我现在基本上能看懂abc曲谱了。

zxljynszbd

7楼 zxljynszbd说：回楼主长河
关键是我外语不好，这行得通吗？

hongyi

8楼 hongyi说：
老师您好，请问一下，西贝柳斯中打开的乐谱能不能用NVDA直接阅读？谢谢。

长河

9楼 长河说：回8楼hongyi
可以

毛毛熊sm

11楼 毛毛熊sm说：
我来回个帖。感谢分享。

袁红晨

12楼 袁红晨说：
感谢老师，学到了