15.26 工具栏泊坞窗——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
15.26 The Toolbar Docker
15.26 工具栏泊坞窗

If you have several custom toolbars, the toolbar docker can be a useful means of accessing your various toolbars easily without creating a lot of screen clutter. It uses a tabbed layout that makes it easy to switch between your various toolbars whilst only displaying the contents of one toolbar at a time. In addition to this, the toolbar docker can itself be docked in any of REAPER's main dockers. Shown below is an example where a user has created eight custom toolbars and made them all accessible from the toolbar docker:
如果您有多个自定义工具栏,工具栏泊坞窗是一种有用的方式,可以方便地访问各种工具,而不会造成大量的屏幕混乱。它使用选项卡式布局,可以方便地在各种工具栏之间切换,同时一次只显示一个工具栏的内容。除此之外,工具泊坞窗本身可以停靠在任何REAPER的主泊坞窗上。下面显示的是一个示例,其中用户创建了八个自定义工具栏,并使它们都可以从工具栏泊坞窗访问:
Display of the toolbar docker is toggled using the View, Toolbar docker command. A tip worth remembering is that toolbar layouts (tool positions) are by default saved with windows screensets. This makes it easier to switch between using and not using the toolbar docker, or using different toolbar selections in the toolbar docker at different times. The following table summarizes the main features of the toolbar docker.
工具栏泊坞窗的显示,可使用“视图”、“工具栏泊坞窗”命令进行切换。值得记住的一点是,工具栏布局(工具位置)默认情况下与窗口屏幕集一起保存。这样可以更轻松地在使用和不使用工具栏泊坞窗之间切换,或者在不同时间使用工具栏泊坞窗中的不同工具栏选择。下表总结了工具栏泊坞窗的主要功能。
In order to do this ... … you need to do this.
为了做到这一点...    你需要这样做...
Add an open toolbar to the toolbar docker
添加打开的工具栏到工具栏泊坞窗
Right click over the toolbar background area, choose Position toolbar, In toolbar docker.
在工具栏背景区域上单击鼠标右键,选择“定位工具栏”、“在工具栏泊坞窗”。
Remove a toolbar from the toolbar docker
从工具栏泊坞窗中移除工具栏
In the toolbar docker, right click over the toolbar's name tab, choose Position toolbar then Close toolbar or one of the display options such as floating or at top of main window.
在工具栏泊坞窗中,右键单击工具栏的名称选项卡,选择“定位工具栏”,然后选择“关闭工具栏”或其中一个显示选项,如“浮动”或“在主窗口顶部”。
Replace one toolbar on the docker with another
将泊坞窗中的一个工具栏替换为另一个工具栏
In the toolbar docker, right click over the toolbar's name tab, choose Switch toolbar then select the required toolbar.
在工具栏泊坞窗中,右键单击工具栏的名称选项卡,选择“切换工具栏”,然后选择所需的工具栏。
Display toolbar contents
显示工具栏内容
In the toolbar docker, click on toolbar name tab.
在工具栏泊坞窗中,单击工具栏名称选项卡。
Dock the toolbar docker
停靠工具栏泊坞窗
Click on the ! (exclamation mark) on the left end of the toolbar docker, then choose any one of the four attach docker position options bottom, top, left or right. In the example shown above, this has been docked at the top.
单击!(感叹号),然后选择以下四个“附加泊坞窗位置”选项中的任意一个: “底部”、“顶部”、“左边”或“右边”。在上面显示的示例中,这已停靠在顶部。
Undock the toolbar docker
取消停靠工具栏泊坞窗
Click on the ! (exclamation mark) on the left end of the docked toolbar docker, then deselect the option Attach Toolbar Docker to main window.
单击!(感叹号),然后取消选择“附加工具栏泊坞窗到主窗口”选项。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面