22.14 自定义UI调整(PC)——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
22.14 Custom UI Tweaks (PC)
22.14 自定义UI调整(PC)

The General page of the Options, Preferences window includes an Advanced UI/System tweaks button which enables you to further customize REAPER’s on-screen appearance.
“选项,首选项”窗口的“常规”页面包括一个“高级UI/系统调整”按钮,使您能够进一步自定义REAPER的屏幕外观。
There are some differences between PC (Windows) options and Mac (OS) options. Shown right are the options for PC users:
PC(Windows)选项和Mac(OS)选项之间存在一些差异。右边显示的是PC用户的选项:
Custom Splash Screen - A .BMP or .PNG file.
自定义启动屏幕图像——.bmp或.png文件。
Use large window frames for windows.
使用大的窗口框架在窗口上。
Scale UI Elements (e.g. buttons on toolbars). Can be useful if using high screen resolution.
缩放UI元素(例如工具栏上的按钮)。如果使用高屏幕分辨率可能会很有用。
This can be used to display some screen elements as larger (if set above 1.0) or smaller (if set below 1.0)
“通过以下方式缩放轨道/调音台面板,走带等的UI元素:”
这可用于将某些屏幕元素显示为更大(如果设置在1.0以上)或更小(如果设置在1.0以下)。
Allow track envelope/routing windows to stay open. Select this option if you want track routing and envelope windows not to be closed automatically when they use focus.
允许轨道包络/路由窗口保持打开状态。如果希望轨道路由和包络窗口在使用焦点时不自动关闭,请选择此选项。
Advanced system and multiprocessing tweaks to determine how REAPER behaves on a system with two or more processors. Use caution!
高级系统和多处理调整,以确定REAPER在具有两个或多个处理器的系统上的行为。小心点!
How you would like modal windows to be positioned on reopening: Last window position, Center on current screen, Center on mouse cursor or OS positioning.
“模式窗口定位:”
您希望模式窗口在重新打开时的位置:“最后窗口位置”、“当前屏幕居中”、“鼠标光标居中”或“操作系统定位”。
HiDPI mode (Windows 8.1+): Unaware, Aware, Multi-monitor aware or DPI ignorant.
HiDPI模式(Windows 8.1+):不支持、支持、多显示器支持或DPI忽略。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面