17.17 多通道父级子级关系——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
17.17 Multichannel Parent-Child Relationships
17.17 多通道父级子级关系

Parent-child track relationships can be defined in the track’s routing window, opened by clicking on its Route button in the track panel.
可以在轨道的路由窗口中定义父级子级轨道关系，该窗口通过单击轨道面板中的“路由”按钮打开。
By default, REAPER assumes that you require two channels (1-2) for new tracks, 2 channels (1-2) for the master, and that you require all channels (which in this example are 1 and 2, because that is all there are) to be sent from the track to the master (as shown above right).
默认情况下，REAPER假设您需要两个通道（1-2）用于新轨道，2个通道（1至2）用于主控，并且您需要将全部通道（在本例中为1和2，因为只有这两个通道）从轨道发送到主控（如右上方所示）。
The first of the paired dropdowns determines the channels to be sent from the track to the master, the second to which master channels they are to be sent.
成对下拉列表中的第一个确定要从轨道发送到主控的通道，第二个确定要将它们发送到哪个主控通道。
The exception is when the track is contained within a folder.
例外情况是轨道包含在文件夹中。
In that case, instead of Master send channels from/to the dialog will display Parent send channels from/to, and the output will be directed to the folder track, not directly to the master.
在这种情况下，对话框将显示“从/到”的父级发送通道，而不是主控发送通道，并且输出将指向文件夹轨道，而不是直接指向主控发送通道。
There might be occasions when you will need more than two channels - for example when sidechaining, using parallel FX processing, or if you are producing output in surround sound format.
在某些情况下，您可能需要两个以上的通道，例如，使用并行FX处理进行侧链时，或者您正在以环绕声格式生成输出。
In any such case, you will need to specify the number of track channels required and their relationship to their parent.
在任何这种情况下，您都需要指定所需的轨道通道的数量及其与父级通道的关系。

Example 1:
示例1：
In this case the track has four channels (perhaps reserving channels 3-4 for sidechaining detector input), but only channels 1-2 are to go to the parent (master).
在这种情况下，轨道有四个通道（可能为侧链检测器输入保留通道3-4），但只有通道1-2要去往父级（主控）。
We select 1-2 from the first dropdown, and from the second dropdown we select 1-2 as our destination channels in the master.
我们从第一个下拉列表中选择1-2个，然后从第二个下拉列表选择1-2个作为主控中的目标通道。

Example 2
示例2
This next example would be suitable for surround mixing in 5.1 format.
下一个示例适用于5.1格式的环绕混合。
The master has been defined as having six channels, as have the tracks.
主控被定义为具有六个通道，轨道也是如此。
Hence, from the first dropdown we can select either All or 1-6 channels: 1-6 is automatically selected for the second dropdown, because once we have specified that we wish to send all 6 channels that becomes the only possible option.
因此，从第一个下拉列表中，我们可以选择全部或1-6个通道：第二个下拉列表自动选择1-6个通道，因为一旦我们指定要发送全部6个通道，这将成为唯一可能的选项。

Example 3
示例3
This final example is for a child track within a folder.
最后一个示例是文件夹中的子轨道。
The track itself has only 2 channels, but the folder has 4 (perhaps for manipulating FX within the folder’s FX chain).
轨道本身只有2个通道，但文件夹有4个通道（可能用于在文件夹的FX链中操纵FX）。
Here we select All or 1-2 from the first dropdown: because this track has only two channels, in this case either of these will produce the same result.
在这里，我们从第一个下拉列表中选择全部或1-2：因为这个轨道只有两个通道，在这种情况下，这两个通道中的任何一个都会产生相同的结果。
However, because the parent contains four channel, we must also specify the destination channels on the folder.
但是，因为父级包含四个通道，所以我们还必须在文件夹中指定目标通道。
If you do not make a selection, it will default to 1-2.
如果不进行选择，则默认为1-2。

Tip 1: You can change the number of default channels for new tracks to any even number up to 64 on the Advanced page of Project Settings.
提示1：在“工程设置”的“高级”页面上，您可以将新轨道的默认通道数更改为最多64个的任意偶数。
Here you can also change the default number of parent send channels.
在这里，您还可以更改父级发送通道的默认数量。
Tip 2: There is an option to Allow snap grid/track envelope/routing windows to stay open under Options, Preferences, General, Advanced UI/system tweaks.
提示2：在“选项”--“首选项”--“常规”--“高级UI/系统调整...”下，有一个选项“允许吸附网格/轨道包络/路由窗口保持打开状态”。
This prevents them from automatically closing when you click away from them.
这将防止它们在单击离开它们时自动关闭。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面