7.28 微移/设置对象窗口——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
7.28 The Nudge/Set Items Window
7.28 微移/设置对象窗口

The Nudge/set items window is opened from a media item’s right-click menu or from REAPER’s Edit menu.
微移/设置对象窗口,从媒体对象的右键单击菜单,或REAPER的“编辑”菜单打开。
You can use the Actions List editor to assign this action to shortcut keys, and/or the Customize Menus/Toolbars editor to assign it to a toolbar. Both the Actions List editor and the Customize Menus/Toolbars editor are covered in Chapter 15.
您可以使用操作列表编辑器给此操作分配快捷键,或使用自定义菜单/工具栏编辑器将其分配给工具栏。第15章介绍操作列表编辑器和自定义菜单/工具栏编辑器。
This window stays open until closed. You can select any item (or a number of items) to be nudged or moved to a set position. The behavior respects your other settings (e.g. snap and whether the item is loop enabled). The main options and parameters in this window are described in the table below, moving from left to right.
此窗口在关闭之前一直处于打开状态。您可以选择要微移或移动到设置位置的任何对象(或多个对象)。该行为将考虑您的其他设置(例如,吸附以及对象是否启用循环)。下表介绍了此窗口中的主要选项和参数,从左到右排列。
Item Explanation Action
项目    说明    操作
Choose Nudge or Set to determine how REAPER will interpret the Unit information.
选择微移或设置以确定REAPER将如何解释单位信息。
Nudge causes the item to be moved according to the unit specified by the amount specified. In the example above, the item is moved 10 ms left or right (depending on which Nudge button is clicked). Set causes the item to be moved to the position specified.
微移使对象根据指定值与指定的单位移动。在上面的示例中,对象向左或向右移动10毫秒(取决于单击的微移按钮)。设置会使对象移动到指定位置。
Unit Value
单位值
Determines the number of units by which the item will be nudged. This information needs to be interpreted together with the Unit Type selection. In the example shown above, the unit type is milliseconds and the unit value is 10.
确定对象微移的单位数量。此信息需要与单位类型的选择一起解释。在上面显示的示例中,单位类型为毫秒,单位值为10。
Unit Type
单位类型
Options include milliseconds, seconds, grid units, measures/beats, samples, frames, pixels, item lengths, item selections and notes. If notes is selected, an additional drop down list offering various fractions of a note (from 1/256 to whole) is also displayed.
选项包括毫秒、秒、网格单元、小节/节拍、采样点、帧、像素、对象长度、对象选择和音符。如果选择了音符,还会显示一个附加下拉列表,提供分数形式的音符(从256分音符到全音符)。
Nudge/Set Definition
微移/设置定义
Determines exactly what will be nudged or set. Your choices are: Position Whole item: the whole item will be physically moved
准确确定要微移或设置的内容。您可以选择: 定位整个对象: 整个对象将被实际移动
Left Trim
左侧修剪
The item is trimmed from the left
从左侧修剪该对象
Left Edge/Right Edge
左边缘/右边缘
The left edge or right edge is moved
移动左边缘或右边缘
Contents
内容
The item itself remains static, its contents are moved within it
对象本身保持静态,其内容在其中移动
Duplicate
克隆体
Creates duplicate item(s)
创建重复的对象
Edit Cursor
编辑光标
Moves edit cursor
移动编辑光标
Whether the movement is left or right will depend on which button is clicked. If Duplicate and Nudge are selected, you will be able to specify number of copies.
移动是向左移动还是向右移动将取决于所单击的按钮。如果选择了克隆和微移,则可以指定副本数。
Snap to Unit
吸附到单位
Whether to enable or disable snapping.
是否启用或禁用吸附。
Nudge Left Nudge Right
向左微移    向右微移
These buttons are displayed only if Nudge is selected. They determine whether to nudge the item(s) to the left or to the right.
仅当选择了微移时,才会显示这些按钮。它们确定是向左还是向右微移对象。
Get Cursor Apply Move
获取光标    应用移动
These buttons are only displayed when Set is selected.
这些按钮仅在选择设置时显示。
Get Cursor
获取光标
returns the current cursor position and writes it in the “to:” box.
返回当前光标位置,并将其写入“到:”框中。
Apply Move
应用移动
moves the item according to the various options and settings, including the position specified in the “to:” box.
根据各种选项和设置(包括在“到:”框中指定的位置)移动对象。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面