7.1 使用外部编辑器——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
7.1 Using an External Editor
7.1 使用外部编辑器

REAPER’s native media item editing features are likely to be more than capable of meeting your needs. However, if you prefer to use a different application for editing you can specify up to two external programs (such as Adobe Audition, Audacity, Wavosaur or Sound Forge) for this purpose. To do this:
REAPER的原生媒体对象编辑功能很可能能够满足您的需求。但是,如果您喜欢使用不同的应用程序进行编辑,则可以为此指定最多两个外部程序(如Adobe Audition、Audacity、Wavosaur或Sound Forge)。要执行此操作:
1. Choose the Options, Preferences command, then from the left column External Editors.
1.选择“选项”、“首选项”命令,然后从左列“外部编辑器”中选择。
2. Click on the Add button.
2.单击“添加”按钮。
3. Use the Browse buttons (see right) to identify and select your preferred editor(s).
3.使用浏览按钮(见右侧)识别并选择您喜欢的编辑器。
4. Click on OK, then OK to close the 4window.
4.单击确定,然后单击确定关闭4窗口。
Notice that you can specify different editors for different file types, e.g. WAV, or MP3.
请注意,您可以为不同的文件类型指定不同的编辑器,例如WAV或MP3。
To use your external wave editor: There are two main ways you can access your preferred external editing program from within REAPER:
要使用外部波形编辑器: 有两种主要方式可以从REAPER中访问首选的外部编辑程序:
? Select the media item and press Ctrl Alt E.
? 选择媒体对象,然后按Ctrl+E。
? Right click over the media item. From the menu, choose either Open Items in editor then, from the submenu, select either the option to open the item itself or to open a copy of the item.
? 右键单击媒体对象。从菜单中,选择“在编辑器中打开对象”,然后从子菜单中选择打开对象本身或打开对象副本的选项。
Unlike versions of REAPER earlier than 4.0, by default double-clicking on an audio media item will no longer open it with your primary editor. This behavior can be changed thru the Preferences, Editing Behavior, Mouse Modifiers page if you wish. Select the context Media item, double-click and change the behavior as you wish. This topic is covered in Chapter 15.
与4.0之前的REAPER版本不同,默认情况下双击音频媒体对象将不再使用主编辑器打开它。如果您愿意,可以通过“首选项”、“编辑行为”、“鼠标修改键”页面更改此行为。选择“关联”中的“媒体对象-双击”操作,并根据需要更改行为。本主题将在第15章中介绍。
If the external editor works destructively on your files then the safer option is to open a copy. This copy will then be inserted into your track when you save it, close the editor and return to REAPER. But first, take a look at some of REAPER’s item editing capabilities …
如果外部编辑器对您的文件进行破坏性操作,那么更安全的选择是打开副本。保存时,此副本将插入到轨道中,关闭编辑器并返回REAPER。但首先,我们来看看REAPER的一些对象编辑功能...

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面