12.13 轨道、调音台、走带和包络布局——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
12.13 Track, Mixer, Transport and Envelope Layouts
12.13 轨道、调音台、走带和包络布局

Layouts in general, and mixer layouts in particular, were discussed in Chapter 11. Layouts are created, stored and retrieved with individual themes. From the Layouts tab of the Screensets/Layouts window you can select any theme from the drop down theme list.
第11章讨论了总体布局,特别是调音台布局。布局是用单个主题创建、存储和检索的。从“屏幕集/布局”窗口的“布局”选项卡中,可以从下拉主题列表中选择任何主题。
Layouts are designed and created for use with individual themes. Therefore, the choice of layouts available to you will be largely dependant on which theme you are using. Themes can be downloaded from stash.reaper.fm.
布局是为与单个主题一起使用而设计和创建的。因此,您可以选择的布局在很大程度上取决于您使用的主题。主题可以从stash.reaper.fm下载。
Layouts associated with your chosen theme will be available to you from the various drop-down lists in this window, such as track panel layouts and mixer panel layouts. For earlier themes that do not include any layouts, a number of standard layouts are available.
与所选主题相关的布局将从此窗口中的各种下拉列表中提供给您,例如轨道面板布局和调音台面板布局。对于不包含任何布局的早期主题,可以使用许多标准布局。
Shown right is an example, in this case double-clicking to display the Mixer Panel drop down list and to select a mixer layout. This is an example only - the exact range of choices available to you may not be exactly the same as shown here. When one of these drop down lists is displayed you can hover your mouse over any item to see how it looks, in this example in the mixer.
右侧显示的是一个示例,在本例中双击可显示“调音台面板”下拉列表并选择调音台布局。这只是一个示例——您可以选择的确切范围可能与此处显示的不完全相同。当显示其中一个下拉列表时,您可以将鼠标悬停在任何对象上以查看其外观,在本例中是在调音台中。
Here is a summary list of the main layout elements available:
以下是可用的主要布局元素的摘要列表:
Global Layout Selects theme defaults for all layout elements.
“全局布局”,为所有布局元素选择主题默认值。
Transport Selects layout for the Transport bar.
“走带”,选择走带栏的布局。
Envelope Panel Selects a layout for track envelope panels. See Chapter 18.
“包络面板”,选择轨道包络面板的布局。见第18章。
Master Mixer Panel Selects a layout for the Master in the Mixer panel.
“主控调音台面板”,在调音台面板中为主控选择布局。
Mixer Panel Selects a layout for all tracks and folders in the Mixer panel.
“调音台面板”,在调音台面板中选择全部轨道和文件夹的布局。
Master Track Panel Selects a layout for the Master in the Track control panel.
“主控轨面板”,在轨道控制面板中选择主控的布局。
Track Panel Selects a layout for all tracks and folders in the Track Control panel.
“轨道面板”,在轨道控制面板中选择全部轨道和文件夹的布局。
Selected track panel Selects a layout for selected tracks in the Track Control panel.
“选中的轨道面板”,在轨道控制面板中选择所选轨道的布局。
Selected track mixer panel Selects a layout for selected tracks in the Mixer panel.
“选中的轨道调音台面板”,在调音台面板中选择所选轨道的布局。
Shown here is an example of one rather different track panel layout that you might choose - Standard Media.
这里显示的是一个您可以选择的截然不同的轨道面板布局的示例-标准媒体。
Amongst other things, it uses horizontal faders (rather than rotaries) for volume control.
除其他外,它使用水平推子(而不是旋转控制器)来控制音量。
You do not need to open the Layouts window to select layouts for a project. You can also use the Options, Layouts command from the main menu or the Track layout command from the TCP or MCP context menu.
您不需要打开布局窗口来选择工程的布局。您还可以使用主菜单中的“选项”--“布局”命令或TCP或MCP上下文菜单中的“轨道布局”命令。
Assigning Actions to Layouts You can scroll down the Layouts screen to assign (to shortcut keys and/or to custom toolbars) up to 20 actions to recall any layout. Click on the Edit shortcuts button to assign shortcuts to any of the Layout actions.
“将操作分配给布局”,您可以向下滚动布局屏幕以分配(快捷键和自定义工具栏)多达20个操作来调用任何布局。单击编辑快捷键按钮,为任何布局操作指定快捷键。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面