6.5 管理FX:提示和诀窍——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
6.5 Managing FX: Tips and Tricks
6.5 管理FX: 提示和诀窍

These techniques are available when working with track and item FX, unless the track or item is locked.
这些技术在使用轨道和对象FX时可用,除非轨道或对象已锁定。
In order to do this … You need to do this ...
为了做到这一点…你需要做到这一点...
Customize FX chain window appearance
自定义FX链窗口外观
Options, Preferences, Plug-ins has options to Show FX list on right side of window and/or Show FX chain buttons above FX list.
在“选项”、“首选项”、“插件”页中,具有在窗口右侧显示FX列表和在FX列表上方显示FX链按钮的选项。
Toggle Add FX vertical/horizontal display
切换添加FX垂直/水平显示
Use the Options, Vertical pane configuration toggle command.
使用“选项”、“垂直窗格配置切换”命令。
See track/item FX chain overview
参见轨道/对象FX链概述
Hover mouse over track or mouse FX button, without clicking. A tooltip will appear listing contents of the track/item FX chain.
将鼠标悬停在轨道或鼠标FX按钮上,无需单击。将出现一个工具提示,列出轨道/对象FX链的内容。
Open FX from track/item FX chain
从轨道/对象FX链打开FX
Right-click on track FX button (arrange or mixer view) to display list of FX on track/item FX chain. Left-click on required FX.
右击轨道FX按钮(排列或混合视图),以显示轨道/对象FX链上的FX列表。左键单击所需的FX。
Rename an FX
重命名FX
Right click on FX in the Add FX window, choose Rename FX … from the menu.
右键单击“添加FX”窗口中的FX,从菜单中选择“重命名FX...”。
Replace an FX with another
用另一个FX替换此FX
Right-click over the FX in the track or item FX chain. From the context menu choose Replace FX . Select required FX from the list displayed and click OK.
右键单击轨道或对象FX链中的FX。从上下文菜单中选择“替换FX”。从显示的列表中选择所需的FX,然后单击确定。
Copy an FX from one track/ item to another
将FX从一个轨道/对象复制到另一个轨道/对象
Drag and drop the FX from the track or item FX chain to the track control panel of the destination track, or to the destination item.
将FX从轨道或对象FX链,拖放到目标轨道的轨道控制面板或目标对象。
Move FX
移动FX
Hold Alt while dragging and dropping from source to destination track or item.
按住Alt键,同时从源轨道或对象拖放到目标轨道或对象。
Move/Copy FX including automation
移动/复制FX,包括自动化
Right click on FX name in browser left panel choose Copy or Cut selected FX (including automation). Paste into destination track/item FX chain.
在浏览器左侧面板中的FX名称上单击鼠标右键,选择“复制或剪切选中的FX(包括自动化)”。粘贴到目标轨道/对象的FX链。
Insert multiple FX to a track at once.
一次将多个FX插入到一条轨道中
Use Ctrl click to build selection, then click OK. If you need to set (or unset) HiDPI compatibility mode, before clicking OK, right click over any item in the selection and choose HiDPI compatibility mode when floating windows.
使用Ctrl键+单击以构建选择,然后单击确定。如果需要设置(或取消设置)HiDPI兼容模式,请在单击确定之前,右键单击选择中的任何项目,然后选择“浮动窗口时的HiDPI兼容模式”。
Copy multiple FX to another track/item
将多个FX复制到另一个轨道/对象中
Use Ctrl click to make selection from the source FX chain, then drag and drop to the destination track or item.
使用Ctrl+单击,从源FX链中构建选择,然后拖放到目标轨道或对象。
Add FX to track directly from track panel.
直接从轨道面板将FX添加到轨道中。
Right-click over FX button, select FX from menu, or from one of the submenus (e.g. Recently used, Categories).
右键单击“FX”按钮,从菜单中选择FX,或从其中一个子菜单(例如,近期使用的类别)中选择FX。
Add FX directly from FX browser window.
直接从FX浏览器窗口添加FX。
Drag and drop from the Add FX browser window directly to track panel or to item take.
从“添加FX”浏览器窗口直接拖放到轨道面板或对象片段。
Adjust FX parameter controls (faders, knobs)
调整FX参数控件(推子、旋钮)
For Cockos and JS plugins, these work in the same way as do track controls: Drag for normal adjustment. Ctrl drag to adjust in smaller increments. Alt drag to snap back to previous setting when mouse is released.
对于Cockos和JS插件,这些插件的工作方式,与轨道控件相同:拖动以进行正常调整。按住Ctrl键拖动,以较小的增量进行调整。松开鼠标后,按Alt键拖动,可恢复到以前的设置。
Create FX shortcut keys
创建FX快捷键
Right-click on FX name in FX browser. Choose Create shortcut from menu. To open the Keyboard/MIDI/OSC Input. Press the required key combination on keyboard (e.g. Ctrl Alt A) and click on OK.
在FX浏览器中右击FX名称。从菜单中选择“创建快捷键”。打开键盘/MIDI/OSC输入。按键盘上所需的组合键(例如Ctrl+Alt+A),然后单击确定。
Add notes to an FX instance
向FX实例添加注释
Click in text edit box above presets list. Type your notes/comments. For longer entries, click on the … (top right) to open a text box.
在预置列表上方的文本编辑框中单击。键入您的备注/注释。对于较长的条目,请单击“...”(右上角)打开文本框。
Rename FX track/item instances
重命名FX轨道/对象实例
Right-click over the FX instance in track/item FX chain. Choose Rename FX instance from menu. Type new name, press Enter.
右键单击轨道/对象FX链中的FX实例。从菜单中选择“重命名FX实例”。键入新名称,按回车键。
Change default FX name
更改默认FX名称
Right-click over FX name in FX browser window. Choose Rename from menu. Type new name then press Enter. Cannot be used with JS effects.
在FX浏览器窗口中的FX名称上单击鼠标右键。从菜单中选择“重命名”。键入新名称,然后按回车键。不能用于JS效果。
Change FX default parameter settings
更改FX默认参数设置
Set FX parameter values as required.
根据需要设置FX参数值。
Click on + button just above the FX gui. Choose Save preset as default, type a name then press Enter.
单击FX gui上方的“+”按钮。选择“保存预置位默认设置”,键入名称,然后按回车键。
Restore original FX default settings
恢复FX原始的默认设置
Click on down arrow (next to + button) to display preset list. Choose Reset to factory default. Click on +, choose Save preset as default.
单击向下箭头(在“+”按钮旁边)以显示预置列表。选择“重置为出厂默认值”。点击“+”,选择“保存预置为默认设置...”。
FX Wet/Dry mix and FX bypass
FX干湿混合和FX旁通
The rotary Wet/Dry mix button (to the right of the UI button) controls how much of the wet signal (i.e. with FX) is mixed in with the dry (i.e. pre FX) signal. The default is 100% wet. The checkbox to its immediate right can be used to bypass the FX altogether.
旋转式干湿混合按钮(位于UI按钮右侧)控制湿声信号(即有FX)与干声信号(即FX前)混合的程度。默认值为100%湿声。它右边的复选框可以用来彻底旁通FX。
Auto-bypass plug-in on silence
无声时自动旁通插件
Right click on plug-in name (left column) and select this option from menu. This, for example, can be used to prevent a reverb tail during a silent passage. The silence threshold is defined in advanced project settings.
右键单击插件名称(左列)并从菜单中选择此选项。例如,这可以用于防止在无声段落中出现混响尾部。无声阈值在高级工程设置中定义。
Back up FX chains and presets
备份FX链和预置
These can be backed up and restored using the export/import configuration buttons in REAPER's Preferences (General settings). See Chapter 22 for more information about importing and exporting configuration setting FX
可以使用REAPER首选项(常规设置)中的“导出/导入配置”按钮来备份和恢复这些设置。有关导入和导出配置设置的更多信息,请参见第22章。
Chain Options
链选项
The FX chain window menu includes the Options command. Several of these are quite technically advanced. They are discussed at the end of the REAPER Plug ins in Action chapter.
FX链窗口菜单包括“选项”命令。其中一些技术相当先进。REAPER插件在操作一章的末尾将对它们进行讨论。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面