7.9 媒体对象外观首选项——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
7.9 Media Item Appearance Preferences
7.9 媒体对象外观首选项

Your Appearance, Media preference settings (Chapter 22) determine how items are displayed in arrange view. Note especially:
您的“外观”、“媒体”偏好设置(第22章)决定了对象在排列视图中的显示方式。特别注意:
Media item labels (including pitch/playrate and gain) can be displayed, within (as shown here, left) or above the media item. You may also show the item pitch/playrate and/or the item gain (if any).
媒体对象标签(包括音高/播放速率和增益)可以显示在媒体对象内部(如图所示,左侧)或上方。您还可以显示对象音高/播放速率或对象增益(如果有的话)。
Another feature is Item volume control. This is shown by default as a bar which can be dragged up/down to adjust its volume. Hover the mouse over the top edge of the item to display a vertical double-headed arrow (see below). To raise the level above 0.0 dB hold Shift while dragging up.
另一个功能是对象音量控制。默认情况下,它显示为一个条,可以向上/向下拖动以调整其音量。将鼠标悬停在对象的上边缘以显示垂直的双头箭头(请参见下文)。要将音量提高到0.0 dB以上,请按住Shift键,同时向上拖动。
The level can be shown by a line on the top or middle of the media item, or a knob, or both.
电平可以通过媒体对象顶部或中间的线条显示,也可以通过旋钮显示,或者两者兼而有之。
Get to know the Media item buttons which can be displayed above the media items. These include the items’ locked status, its mute status, show FX, automation, notes and item properties. Buttons can be used, for example, to toggle an item’s mute state on and off, or to open its FX chain window.
了解可显示在媒体对象上方的媒体对象按钮。其中包括对象的锁定状态、静音状态、显示FX、自动化、备注和对象属性。例如,按钮可用于打开和关闭对象的静音状态,或打开其FX链窗口。
A locked item cannot be moved or deleted, but its properties can be modified.
锁定的对象无法移动或删除,但其属性可以修改。
The Notes button opens a window. You can type notes or upload a picture as a background graphic. There are options to use word wrap, or display a graphic as a Centered/tiled image, Full height image or Stretched image, or not to display it at all. The window can be left open when focus is elsewhere. There is an option to use the Enter key to close the notes window. Multiple notes windows can be left open at the same time. Windows can be resized and open notes window positions will be retained when the file is saved.
备注按钮可打开一个窗口。您可以键入备注或上载图像以用作背景图形。可以选择使用换行,或选择将图形显示为“居中/平铺图像”、“全高图像”或“拉伸图像”,也可以完全不显示。当焦点位于其他位置时,窗口可以保持打开状态。有一个使用回车键关闭备注窗口的选项。多个窗口可以同时保持打开状态。保存文件时,可以调整窗口大小,和保留打开的备注窗口位置。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面