16.20 FX链设置和首选项——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
16.20  FX Chain Settings and Preferences
16.20 FX链设置和首选项

The Options command on the FX chain window menu offers you a number of settings and preferences:
“FX链”窗口菜单上的“选项”命令提供了许多设置和首选项：

Option    Comments
选项    注释

Auto float new FX windows   
自动浮动新的FX窗口
Causes a new window to be opened for any FX added to the chain.
为添加到链中的任何FX打开一个新的窗口。

Ignore FX keyboard shortcuts   
忽略FX键盘快捷键
Keyboard shortcuts are all passed through to the main window - e.g. pressing spacebar will start/stop playback.
键盘快捷键全部传递到主窗口——例如，按空格键将开始/停止播放。

FX plug-in settings …   
FX插件设置...
Opens the Plug-ins page of REAPER’s preferences.
打开REAPER首选项的插件页面。

CPU utilization display   
CPU使用率显示
CPU utilization (in the performance meter and elsewhere) can be displayed as a percentage of the total capacity of all cores (e.g. 10% as 10% of all cores), or in terms of the number of cores being utilised (e.g. 0.2c as two tenths of one core).
CPU使用率(在性能仪表和其他地方)可以显示为所有核心的总容量的百分比(例如，10%为所有核心的10%)，或者显示为正在使用的核心数量(例如，0.2c为一个核心的0.2)。

Build multichannel routing for output…   
为选中的FX输出建立多通道路由...
If the selected FX (e.g. MT PowerKit) outputs to multiple channels, the necessary tracks are created for you, along with all required routing.
如果选中的FX（如MT PowerKit）输出到多个通道，则会为您创建必要的轨道以及所有必需的路由。

Build 16 channels of routing to ...        
为此轨道建立16通道的MIDI路由
For input to multi    timbral instruments, 16 tracks will be created, each    with MIDI routed on a separate channel.
对于多音色乐器的输入，将创建16条音轨，每条音轨的MIDI路由在单独的通道上。

Chain PDC mode   
链PDC模式
Plug-in delay compensation can be calculated and applied to the chain as a whole, on an individual FX basis, or ignored.
可以计算插件延迟补偿，并将其作为一个整体应用于链，可以基于单个FX，也可以忽略。

Chain oversampling   
链过采样
Oversampling can be used to increase the rate at which audio is FX instance oversampling    sampled by a factor o typically 2x or 4x that at which it was recorded.
过采样可用于提高音频的FX实例过采样率，过采样率通常为录制时的2倍或4倍。
    It can have the effect of reducing unwanted noise, but is also CPU intensive.
它可以起到减少多余噪音的效果，但也占用大量CPU。
    It can be applied on a per individual FX basis or to the FX chain itself.
它可以在单个FX基础上应用，也可以应用于FX链本身。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面