欢迎访问视障者音乐制作交流基地(www.szzyyzz.com)!
我们的网站致力于为使用读屏软件的视障群体(以下简称“读屏族”)提供音乐制作方面的技术和信息。
如您是读屏族,我们希望能在这里为您提供您最需要的内容
如您是明眼朋友,可能会对论坛中的一些用语感到无比疑惑,那是因为这些都是基于读屏软件下的操作术语。
虽然这个论坛对于明眼人也许帮助不大,但我们却很希望能得到您的援助,您可以以远程协助的方式为读屏族解决音乐制作过程中所遇到的困难……
请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

首页

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

7
查看: 3096|回复: 1

[盲文触摸类曲谱相关] Sao Mai Braille(晨星盲文翻译软件)23.4发布,盲文乐谱翻译功能基本完善

[复制链接]

13

主题

153

帖子

1951

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1951
发表于 2023-4-11 07:09:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,浏览本站更多内容。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
楼主 hhpmusic说:
经过两年的努力,我们DAISY盲文乐谱项目与越南“晨星”盲人辅导中心(Sao Mai Center For The Blind)合作开发的Sao Mai Braille(简称SMB)发布23.4版,是这个项目目前最后阶段的倒数第二个版本(最终版将于六月发布)。此软件可翻译文字、数学、图片和乐谱到盲文,我们负责的是乐谱方面,现在基本完善,还有不少bug,但两年能开发到这个程度已经非常不易,我们计划还要申请继续两年以求完美。软件兼容Jaws和NVDA,界面有中文,我昨天刚刚翻译完,由于没有整合,今天才发现一些错字,但使用没问题,最终版会都改过来。现在发给大家,就是看看大家使用的感觉。
下载页面(英文,需填写姓名邮箱开启下载):
https://saomaicenter.org/en/smsoft/smb

注意:
1.文字翻译使用的是Liblouis翻译表,因此中文分词无法像阳光那样。数理化用的不是中国盲文数理化符号系统,是MathML翻译成Nemeth或UEB的数理化盲文符号。
2.帮助文档还是英文的老文档,我们还没有更新。但整个软件跟Word的排版比较接近,大家自己通过菜单研究。
3.盲文乐谱翻译有很多选项,大家自己根据所需调整,注意不要轻易调整符号的顺序就可以了。不清楚的请在下面提问。

回复

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

1122

积分

音乐实习生

Rank: 5Rank: 5

积分
1122
发表于 2023-4-30 14:44:07 | 显示全部楼层
沙发 星空说:
这个不错,来支持一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|视障者音乐制作交流基地(szzyyzz.com) ( 蜀ICP备15002464号免责声明:本站网友发表的言论属其个人观点,与本站立场无关!

GMT+8, 2024-4-24 04:22 , Processed in 0.066301 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表