4.3 文件管理——REAPER用户手册中文版

琴韵晓波

楼主 琴韵晓波说：
4.3 File Management
4.3 文件管理

File management in media explorer appears similar to Explorer or Finder, but with several enhancements.
媒体资源管理器中的文件管理,类似于资源管理器或访达,但有几个增强功能。

In order to do this … Do this.
为了做到这一点,执行此操作。

Copy a file from one folder to another
将文件从一个文件夹复制到另一个文件夹
Ctrl left drag the file from the file list (right hand panel) to destination folder in the left hand panel, or … Right click on file name, choose Copy. Select destination folder in left panel, right click in right panel and choose Paste.
按住Ctrl键,向左拖动文件列表(右侧面板)中的文件,到左侧面板中的目标文件夹,或右键单击文件名,选择复制。在左侧面板中选择目标文件夹,在右侧面板中单击鼠标右键,并选择粘贴。

Copy file into media explorer
将文件复制到媒体资源管理器
Ctrl Alt left drag file from arrange view into media explorer main area. Renders item to a new file, applying any item FX etc..
按住Ctrl+Alt键,左键将文件从排列视图拖拽到媒体资源管理器主区域。渲染对象到新文件,应用任何对象FX等。

Rename a file
重命名文件
Right click on file, choose Rename from menu. Type new name, press Enter.
右键单击文件,从菜单中选择“重命名”。键入新名称,然后按回车键。

Delete file
删除文件
Right-click on file name, then choose Delete then Yes to send to recycle bin.
右键单击文件名,然后选择“删除”,然后选择“是”,以发送到回收站。

Show file properties
显示文件属性
Right click on file name, choose Show media source properties from menu.
右键单击文件名,从菜单中选择“显示媒体源属性”。

Show file list in Explorer or Finder
在资源管理器或访达中显示文件列表
Right click on any file name in list, choose Show in explorer/finder. (Windows Explorer or Mac Finder).
右键单击列表中的任何文件名,选择“在资源管理器/访达中显示”。(Windows资源管理器或MAC访达)。

Working with non media files
使用非媒体文件
Enable Try to open non media files (Options, Default action menu): double clicking on files such as .jpg,.doc will then if possible cause them to be opened.
启用“尝试打开非媒体文件”(选项,默认操作菜单): 双击.jpg、.doc等文件,然后在可能的情况下打开它们。

Open actions list
打开操作列表
Show action list (Media Explorer menu) opens the media explorer actions list, in order to run other actions and/or assign keyboard shortcuts. See section 4.11 .
显示操作列表(“媒体资源管理器”菜单)打开媒体浏览器操作列表,以便运行其他操作或分配键盘快捷键。参见第4.11节。

Customize menu
自定义菜单
For example, to add actions to the media explorer menu, choose Options, Customize menus. See Chapter 15 for more about menu customization.
例如,要在媒体资源管理器菜单中添加操作,请依次选择“选项”--“自定义菜单”。有关菜单定制的更多信息,请参阅第15章。

琴韵晓波

沙发 琴韵晓波说：
点此转到本章目录    点此转到总目录——【本文译者：王晓波，出处：视障者音乐制作交流基地】    点此转到REAPER+SWS+OSARA中文语言包下载页面